Uveřejněné zprávy z praxí neprošly ani jazykovou ani textovou úpravou. Proto, prosím, omluvte chybějící „hacky a carky“, stylistické a gramatické nedokonalosti textů.
Bc. Jan Vratislav, ČVUT Praha,
ročník 5.Informace o zemi
Lokalizace místa
Burgdorf se nachází v malebné oblasti Emmental, která leží v kantonu Bern a ve středu Švýcarska a nedaleko hlavního města Bern. K Alpám je to asi hodina cesty autem.
Město
Jedná se o město střední švýcarské velikosti, regionálního významu. Má zde sídlo a provoz pár firem a tak město prosperuje. Těží také z blízkosti a dobrého vlakového spojení s hlavním městem Bern. Město má krásné historické jádro a plno příležitostí ke sportovnímu vyžití. Výhodou může být i blízkost dálnice A1 trasy Bern-Curich.
Okolí (možnosti výletů ...)
Krajina Emmentalu je kopcovitá a opravdu okouzlující. Při lepší vidětelnosti jsou vidět Bernské Alpy na jihu a na severu pohoří Jura. Možnosti výletů jsou opravdu nepřeberné, jak pro kolo tak peší. Eventuálně se pojet k nějekému pohoří. Viz sekce "užitečné odkazy" dále
Firma
Firma
Geocom Informatik AG - dodavatel počítačových řešení pro mapové aplikace
Náplň práce
Jako software developer jsem byl součástí týmu implemtujícího serverová řešení určená nejen pro web. Po krátké době jsem se stal plnohodnotným členem týmu a mohl jsem se podílet na všech aspektech vývoje software.
Finanční ohodnocení (příjem, byl dostačující na místní poměry?)
2500 chf (2200 čistého) + dodatečné (nezanedbatelné) ohodnocení za dobré výsledky. 2200 chf stačilo na pokrytí všech nákladů a dalo se z toho ještě něco ušetřit.
Požadované jazykové znalosti
Němčina a minoritně angličtina (její znalost je tam asi někde mezi ČR a Švédskem)
Ubytování (cena, kým bylo zajištěno)
Ubytování jsem si zajistil sám v nedalekém městečku. Bydlel jsem ve WG se svojí přítelkyní ve dvou velkých pokojích s koupelnou a sdílel kuchyň s ostatními obyvateli domu. Cena 1000 chf se vším. Cena pro jednoho 500 až 700 chf. Sehnáno přes www.wgzimmer.ch
Společenský život
Setkání se členy IAESTE (vyzvednutí na letišti, připravený program ...)
Přijel jsem po vlastní ose. V Bernu je základna členu prakticky téměř nulová a tak jsme neměli žádná pravidelná setkání jako např. v Curichu nebo Basileji. Občas jsme byli zvání na večeře k jednomu pomocníkovi IAESTE v Bernu, což bylo vždy velmi příjemné.
IAESTE organizovalo alespoň jednou za měsíc výlety. Byli velmi atraktivní a vypadali dobře připravené. Osobně jsem se jich nikdy nezúčastnil, cestoval jsem po vlastní ose.
IAESTE organizovalo alespoň jednou za měsíc výlety. Byli velmi atraktivní a vypadali dobře připravené. Osobně jsem se jich nikdy nezúčastnil, cestoval jsem po vlastní ose.
Setkání s jinými zahraničními studenty
Na občasných večeřích v Bernu jednou za dva až tři měsíce. V práci jsme měli dvě bývalé IAESTE praktikatky.
Sport a kultura
Nepřeberně. Lyže, kolo, squash, bazen, běhani, chození, mám pokračovat?
Možnosti stravování, speciality místní kuchyně
Z finančních důvodů jsme si připravovali jídlo sami (okolo 5chf) a pak jsme ho jedli v práci. Toto dělali i někteří kolegové. Kolegové, kteří neradi vařili a spořili, chodili do restaurace za 20 chf.
Speciality jsou sýry a pokrmy z nich (fondue, raclette), čokoláda a moře sladkostí a koláčů.
Speciality jsou sýry a pokrmy z nich (fondue, raclette), čokoláda a moře sladkostí a koláčů.
Další informace
Možnost komunikace s ČR
Už tam mají taky 21. století.
Doporučení pro další studenty, kteří pojedou na toto místo
V německy hovořící části se v mluveném styku užívá dialektu, který je od němčiny relativně vzdálený, tzv. Schwitzerdütsch. Všichni ale umí nemčinu na super úrovni. Takže pozor na překvapení v komunikaci, protože jsou zvyklí mluvit se všemi dialektem a očekávají, že jim bude rozumněno. Stačí jen říct, že nerozumíte a bude se hned mluvit německy
Švýcarsko je celkem drahá země, hlavně jídlo, ubytování a veřejná doprava. Vemte si do začátku dost peněz. 2000 chf by mělo stačit do první výplaty.
Na dopravu se vyplatí mít nějakou slevu (Halbtax, Gleis7) a předplacené či celotraťové jízdné (GEA).
Zdravotní pojištění (Krankenkasse) si tam vyřizovat nemusíte, i když vás do toho budou nutit. Stačí české zdravotní a na pokrytí spoluúčasti a léků nějaké, třeba roční, cestovní pojištění. To vám ušetří dost prostředků, asi 100 chf.
Švýcarsko je celkem drahá země, hlavně jídlo, ubytování a veřejná doprava. Vemte si do začátku dost peněz. 2000 chf by mělo stačit do první výplaty.
Na dopravu se vyplatí mít nějakou slevu (Halbtax, Gleis7) a předplacené či celotraťové jízdné (GEA).
Zdravotní pojištění (Krankenkasse) si tam vyřizovat nemusíte, i když vás do toho budou nutit. Stačí české zdravotní a na pokrytí spoluúčasti a léků nějaké, třeba roční, cestovní pojištění. To vám ušetří dost prostředků, asi 100 chf.
Co nezapomenout s sebou
Českou vlaku, abyste se z těch křížu nepomátli :-). Jinak maximálně redukci na třísvorkovou zásuvku (dá se koupit i na místě), na telefonní nabíječku ji nemusíte mít.
Přínos praxe
Jelikož jsem měl znalosti celkem velké díky práci při škole, tak jsem měl příležitost normálně pracovat v produktivním týmu na projektu. Taky mi svěřili zodpovědnou práci na interně důležitých věcech, která se povedla úspěšně dokončit a zvýšit tak produktivitu týmů. Naučil jsem také německy a dokázal si, že český pracovní trh pro mě není žádnou hranicí.
Spolupráce s IAESTE v dané zemi
Bylo minimální a bezproblémové
Zhodnocení zkušenosti s IAESTE
Těchto devět a půl měsíce mě ohromě obohatilo v profesionální, cestovatelské a i osobní rovině. Tato stáž mě posunula opět o kousek do předu a otevřela mi nové obzory.
Web studenta
--
Web firmy
www.geocom.ch
Další užitečné odkazy
www.comparis.ch - porovnání cen snad všeho (mobili, pojištění…)
www.sbb.ch - Švýcarské spolkové dráhy (jizdní řády všeho, ceny)
www.yallo.ch - telefonní operátor, kterého jsem používal
www.wgzimmer.ch - nalezení ubytování
www.wanderland.ch - stránka pro pěší turisty
www.veloland.ch - stránka pro cyklo turisty
www.postfinance.ch - poštovní banka (konto pro studenty zdarma)
de.wikipedia.org/wiki/Schweizerdeutsch - něco o jazyce, podívejte se do sekce Wortschatz
www.youtube.com/watch?v=LRpWiojLbjI - písnička "Sun of the preacher man" v dialektu. Video je vedlejší, poslouchejte slova. O čem to tak asi zpívá :-)?
www.google.ch a www.search.ch - alá najdi si sám
www.sbb.ch - Švýcarské spolkové dráhy (jizdní řády všeho, ceny)
www.yallo.ch - telefonní operátor, kterého jsem používal
www.wgzimmer.ch - nalezení ubytování
www.wanderland.ch - stránka pro pěší turisty
www.veloland.ch - stránka pro cyklo turisty
www.postfinance.ch - poštovní banka (konto pro studenty zdarma)
de.wikipedia.org/wiki/Schweizerdeutsch - něco o jazyce, podívejte se do sekce Wortschatz
www.youtube.com/watch?v=LRpWiojLbjI - písnička "Sun of the preacher man" v dialektu. Video je vedlejší, poslouchejte slova. O čem to tak asi zpívá :-)?
www.google.ch a www.search.ch - alá najdi si sám
Další autorův komentář
I když se mi ve Švýcarsku velmi líbilo, byl jsem jím naprosto uchvácen a měl jsem nabídku tam nadále zůstat, tak jsem se rozhodl pro návrat do ČR. Jako první důvod je, že musím dodělat školu. Druhý, a to podstatný, rozdíl je, že mně a mé přítelkyni (češka, také na stáži) neseděla švýcarská uzavřenost a nátura. Lidé jsou velmi nápomocní a milí, ale neradi si někoho moc pouští k tělu.
Problémem je i jazyk německy mluvících švýcarů. Neradi totiž mluví oficiálním jazykem, tedy němčinou, a o mnoho radši používají svá nespočetná nářečí, která je těžké se naučit díky jejich lokální divezitě a absence psané formy.
Problémem je i jazyk německy mluvících švýcarů. Neradi totiž mluví oficiálním jazykem, tedy němčinou, a o mnoho radši používají svá nespočetná nářečí, která je těžké se naučit díky jejich lokální divezitě a absence psané formy.